Martina Stoessel Polska

sobota, 28 stycznia 2017

WIELKA PRZYGODA 2017





Mimo to, zapewnia "Kocham kino i czekam, aby rozwijać się jako aktorka w tym obszarze", Tini powinna powiedzieć "nie" wielu propozycjom nagrań w Europie. Dlaczego? 

Nowy teledysk. "Już w Buenos Aires, będę nagrywać teledysk do My Stupid Heart". Tinita zapowiada : "Wątek skupia się na miłosnej historii, bardzo intensywnej w miejskiej lokalizacji" oraz "I już, będzie więcej niespodzianek!". 

Trasa:  "Rozpoczynam swoją pierwszą trasę jako solistka", wyjawia z energią. Got Me Started Tour - edycja na Starym Kontynencie - rozpoczyna się 18 marca w Madrycie, Hiszpanii i kończy się 6 maja we Frankfurcie, Niemcy. W mniej niż dwa miesiące odwiedzi, 21 miast, w 9 krajach. 

Choreografie Tini będą kierowane przez Chucky Kaplow, choreograf personalny Mick Jagger i tancerz od Michaela Jacksona. Stroje będą w rękach Paula Selby Avellaneada z Royal School of Art z Amberes wybierana przez takich artystów jak Beyonce i Rihanna. Za oświetlenie będzie odpowiedzialny Juanjo Belonqui, ten sam, który zajmował się ostatnią trasą Alejandro Sanz i Miguel Bose. I muzyka będzie kierowana przez magiczną Didi Gutman. Nowość? "W lipcu będę w Gran Rex, z tym samym show, ale wraz ze specjalnymi gośćmi", zapowiada "Potem czeka mnie narodowa trasa po moim kraju i nieco później odwiedzę Chile, Brazylię, Peru, i Meksyk."

Martina rozpocznie nagrania swojej drugiej płyty w listopadzie. "Zbieram to, czego słucham, uwielbiam śpiewać to, co czuję" "Kolejna nowość?"

UBRANIA TINI 

"Jestem super "Tworzyłam ze wspaniałą ekipą i z podstawą to, co mnie wzrusza, to, co lubię. To młodzieżowa kolekcja, świeża i specjalnie dla romantycznych kobiet z rockowym szykiem"
podekscytowana! Kolekcja jest taka jak sobie wymarzyłam" Ciuchy pojawia sie w europejską wiosnę wpuści na rynek w El Corte Ingles (Hiszpania), Galeria Lafatte (Francja) i Top Shot to między innymi, niektóre punkty sprzedaż. "Moda zawsze była wielka grą: próbuję, łamię, ryzykuje bez uprzedzenia"



O Pepe
"Jestem taka szczęśliwa, móc spotkać go w moim kraju...! Pepe zna całą moją rodzinę, moich przyjaciół i moje ulubione miejsce"
"Stworzyć własną rodzinę". Jak mówi "z dziewczyn, które myślą o przyszłości, jeśli wybieram być z kimś to dlatego, że wyobrażam sobie całe życie z nim". Pepe w trzech wartościach, już!: "Dojrzały, zrównoważony i nadzwyczajny rycerz", komentuje. "Widzi życie zupełnie inaczej, niż większość chłopaków w jego generacji" i co on powiedział? "Że lubi mnie zobaczyć rozpoczynającą dzień z bardzo dużym uśmiechem. Przytrafia mu się to samo co mi, chce tego samego dla całego świata". Definitywnie i bez pogłębiania, bez przeszkód, "on jest moją wielką miłością i dziś spełnia bardzo ważną rolę w moim życiu. Kocham go całym moim sercem".


Ranek jedenasty, Pepe wraca żegnając się: "Wracam do rutyny, chciałbym podziękować wszystkim osobom, które sprawiły że to były niezapomniane wakacje"
  

sobota, 14 stycznia 2017

Tlumaczenie filmiku z YT "Kiedy poznalam milosc #TiniYouTube"

Cześć! Dzień dobry, dobry wieczór.... gdziekolwiek jesteście! Ślę wam wielkiego buziaka. Już zapamiętałam to, widzicie? W tym filmiku wybiorę 10 zdjęć, które opublikowałam na Instagram'ie

1.Opowiem wam trochę historii o nimi.
I przypomnę te wspomnienia. To był dla mnie specjalny moment, ponieważ zawsze x4 marzyłam zobaczyć na żywo Beyonce. Kiedy byłam w LA nagrywać mój drugi teledysk sprawdziłam daty i zobaczyłam, że będzie występować. Dwie sekundy później miałam bilety. Spełniłam jedno z moich marzeń i poszłam ją zobaczyć. Niesamowite. Tak jak widziałam w dokumentach i filmach.... Jest niesamowita.


2.Ponieważ, jak wiecie, to był specjalny moment dla mnie.
Miałam szansę występować w bardzo ważny sąsiedztwie w Argentynie, Barrio 31. Świętując "Dzień Dziecka" z tymi dziećmi. Miałam szansę dzielić te moment z nimi. Śpiewać, tańczyć, bawić się... I móc sprawić uśmiech na ich twarzy. Ten moment zawsze pozostanie w moim sercu.
3.Te zdjęcie. Również chciałam zatańczyć do swojego pierwszego teledysku. Ale było wiele trudnych rzeczy do zdecydowania w Great Escape więc jest jak jest. Ale potem zdecydowaliśmy się zrobić dance wersję na mój kanał YouTube. Gdzie mogłam tańczyć. Miałam próby ze swoimi przyjaciółmi i nauczycielem hip-hopu. Stworzyliśmy razem choreografię. Z Nani, którą podziwiam. I teledysk wygląda wspaniale. Kocham tańczyć i śpiewać w nim.
Również lubię to robić w hiszpańskiej wersji piosenki Yo Me Escapare.
4.To zdjęcie... było bardzo dawno, ale opublikowałam je niedawno.
Ponieważ kiedy zobaczyłam to wyglądało jakbym miała coś w brzuchu. Kiedy wróciłam do tamtego czasu i przypomniałam sobie ten moment. Miałam wiele zabawy nagrywając: "Tini, Nowe Życie Violetty".
Przypomniałam sobie, że było niesamowicie zimno we Włoszech. Musieliśmy nagrać scenę z Jorge w basenie, a woda była strasznie zimna! Musieliśmy udawać, że było lato, wiecie co to oznacza? Więc za każdym razem, kiedy mieliśmy cięcie, przerwę albo coś Sama wchodziłam do pudełka z ciepłą wodą Wsadzałam moje stopy i ręce, aby się ocieplić. Umierałam z zimna!
5.To zdjęcie... Miałam okazję zrobić sobie małą wakacyjną przerwę
Rozpoczęłam bardzo krótkie wakacje, ale skończyłam bardzo bardzo długie! Więc miałam świetny czas. Morze, słońce, spacer... Byłam w Hiszpanii, na jakiś czas podczas wakacji i było niesamowicie. Kocham Hiszpanię, więc... kochałam ten czas.
6.To zdjęcie... Jak wiecie, to był bardzo specjalny moment dla mnie. To był pierwszy raz, kiedy śpiewałam na żywo piosenki ze swojego albumu. Śpiewałam bardziej... akustycznie, bardziej wyluzowana.Byłam ja, mikrofon i niesamowity zespół. Byłam bardzo zdenerwowana, ale mam wsparcie fanów, we wszystkim co robię.
7.To zdjęcie... Znacie ją, Rebecca, moja stylistka.
Kocham ją, całym moim sercem. Jest szalona jak się wygłupia. Kocham ją. Kiedy idziemy razem na zakupy, świetnie spędzamy czas. Kiedy przymierzamy nowe stroje, nowy wygląd i wychodzimy z nowym pomysłem. Mamy małą rozmowę. gdzie, czasami rozmawiamy bez znaków ponieważ rozumiemy siebie bez słów. Po prostu chciałam się tym z wami podzielić.
8.W ten dzień był niezwykły. To było moje pierwsze podpisywanie albumu, które zrobiłam w Buenos Aires.
Było naprawdę sporo ludzi. Podpisałam wiele płyt. Każdy z was powiedział naprawdę wiele piękny słów do mnie.
9.Mamy również przyszły powiedzieć coś miłego...
Dziękuję, za bycie tam, za danie swoich listów i za niezapomniany moment, To zdjęcie przypomina mi o rozpoczęciu mojej nowej podróży. Pomysł na tą sesję zdjęciową było pokazanie mojej naturalności, bez makijażu i z prostymi ubraniami. Bez super wielkiej produkcji. Zrobiliśmy niesamowite zdjęcia na plaży, moje ulubione miejsce na ziemi. Było świetnie.
10.To zdjęcie... ooooooi! Dodałam je ponieważ... dzięki temu teledyskowi
poznałam moją miłość. Nie mogłam dodać, ponieważ teraz odgrywa ważną rolę w moim życiu. Kocham go całym moim sercem, musiałam je dodać. Mam nadzieję, że dobrze się bawiliście i nie zapomnijcie zaobserwować kanału. Będę musiała powiedzieć to jeszcze raz.
NIE ZAPOMNIJCIE ZA SUBSKRYBOWAĆ! Bardzo was kocham, do zobaczenia w następnym filmiku! Kocham was!

sobota, 26 listopada 2016

"Nie uwierzycie w ten bus!", czyli Martina w Londynie

Wczoraj pojawił się nowy filmik z Londynu na kanale Tinity. Zapraszam!

Tini na Gali Personajes Del Ana 2016



Parę dni temu odbyła się coroczna gala "Personajes Del Año" organizowana przez magazyn Gente, na którego okładkach Tini  pojawiała się wielokrotnie. Kto pojawił się na gali? Co Martina miała na sobie? Zapraszam...

Tini w programie 'Mirtha Legrand' - Recenzja

Dnia 20 listopada Martina wystąpiła w programie 'Mirtha Legrand" na kanale El Trece, nadawanym w Argentynie. Powiedziała trochę o rodzinie, Soy Lunie, chłopaku i nie tylko. Zapraszam....